Le lieu de la conférence est à 30 minutes de route de l'aéroport d'Ottawa,  à 2 heures de l'aéroport de Montréal et à quatre heures de l'aéroport de Toronto.

En provenance de Montréal :

Empruntez d'abord l'autoroute 40, direction ouest, en suivant les indications vers Ottawa-Hull. À la limite de l'Ontario, l'artère devient la 417 ouest qui, une fois dans le centre urbain d'Ottawa, mène sur le Queensway. À partir de cette autoroute urbaine, plusieurs routes peuvent vous mener à l'UQO. En voici deux :

a) Prenez la sortie 121 A (Bronson) et empruntez la rue Bronson à droite, puis tournez à gauche sur la rue Albert et à droite sur la rue Booth; cette rue vous mènera au pont des Chaudières. Après le pont, tournez à gauche sur le boulevard Alexandre-Taché.  Voir les directives plus bas et consultez la carte pour le trajet dans la ville de Gatineau.

b) Prenez la sortie 123 (Island Park), direction nord. La promenade Island Park vous mènera au pont Champlain. Après le pont, tournez à droite en direction du secteur Hull sur le boulevard Alexandre-Taché. Voir les directives plus bas et consultez la carte pour le trajet dans la ville de Gatineau.

En provenance de Toronto :

Empruntez l'autoroute 417 Est, qui devient le Queensway dans le centre urbain d'Ottawa. À partir du Queensway, prenez la sortie 121 B (Rochester), continuez tout droit sur la rue Elisabeth, puis tournez à gauche sur la rue Booth. La rue Booth vous mènera au pont des Chaudières et à Hull. Après le pont, tournez ensuite à gauche sur le boulevard Alexandre-Taché. Voir les directives plus bas et consultez la carte pour le trajet dans la ville de Gatineau. 

Vers le pavillon Alexandre-Taché

1) En provenance du pont Champlain et d'Aylmer :

Une fois sur le boulevard Alexandre-Taché, il suffit de circuler jusqu'à la rue Belleau et d'y tourner à droite pour avoir accès à l'aire de stationnement. L'adresse de l'immeuble est le 283, boulevard Alexandre-Taché.

2) En provenance du pont des Chaudières et du boulevard Maisonneuve :

Une fois sur le boulevard Alexandre-Taché, il suffit de circuler jusqu'à la rue Belleau et d'y tourner à gauche pour avoir accès à l'aire de stationnement. L'adresse de l'immeuble est le 283, boulevard Alexandre-Taché.