Enseignement
Charges de cours
Encadrement d'étudiants aux cycles supérieurs
|
Depuis juin 2001 |
| Université du Québec en Outaouais | |
ECR1143 |
Atelier de pratique professionnelle II : terminologie et traduction |
LNG1233 |
Lexique du français moderne |
LNG1283 |
Grammaire normative pour langagiers |
LNG1333 |
Problèmes langagiers contemporains |
TRA1193 |
Méthodologie de la traduction I |
TRA1203 |
Méthodologie de la traduction II |
TRA1303 |
Projets langagiers en partenariat avec le milieu professionnel
|
|
Automne 2000 |
| École de traduction et d'interprétation | |
| Université d'Ottawa | |
| TRA2522 |
Traduction générale de l'anglais vers le français (L1) I |
Codirections
Suzanne Cormier
Maîtrise en sciences de l'éducation
Discours d'employeurs et de professeurs sur des éléments minimaux de culture générale requis chez les étudiants en formation à la
traduction
Directrice : Lorraine Savoie-Zajc
Alice Tavares Mascarenhas
Maîtrise en sciences de l'éducation
Acquisition des compétences linguistiques en langue étrangère par la méthode instrumentale en vue de la pratique de la traduction
Directrice : Lorraine Savoie-Zajc